儿女情感与英雄气概可以并行而不矛盾；有的是柔软的心有的是侠义

儿女情感，与英雄气概，可以并行而不矛盾；有的是柔软的心，有的是侠义之骨，总之是我辈中人。

上马横槊，下马作赋，自是英雄本色；熟读《离骚》，痛饮浊酒，果然名士风流。

上马便横槊作战，下马便可写诗作赋，当然是英雄的本来面目；熟读《离骚》，痛饮浊酒，果真是名士的风流态度。

　诗狂空古今，酒狂空天地。

诗狂是傲视古今诗人，酒狂则是傲视天地之间一切事物。

说剑谈兵，今生恨少封侯骨；登高对酒，此日休吟烈士歌。

论剑谈兵，这一生遗憾少封侯的骨相；登高对饮，这一日不吟壮士之歌。

身许为知己死，一剑夷门，到今侠骨香仍古；腰不为督邮折，五斗彭泽，从古高风清至今。

夷门：指战国魏都大梁侯生（嬴），年七十尚为夷门守门小吏，信陵君奉为上宾。后来侯生献计解赵国之危，并信守与信陵君的约定，自刎而死。

五斗彭泽：陶渊明不为五斗米折腰辞官归隐。

此身许诺可为知己者死，夷门侯生伏剑自刎，到今天侠骨仍然生香；不为五斗米而向邮督折腰，陶渊明的高风亮节，从古流传到今。

剑击秋风，四壁如闻鬼啸；琴弹夜月，空山引动猿号。

“剑击”几句：化用元代张可久《红绣鞋》散曲。曲文为：“剑击西风鬼啸，琴弹夜月猿号，半醉渊明可人招。南来山隐隐，东去浪淘淘，浙江归路杳。”写满腹惆怅，郁郁不得志时的感受。

在秋风中舞剑，四壁如同听到鬼在啸叫；在月夜之下弹琴，空山里引动猿猴哀号。