●时间 ～ ●籍贯吴郡富春（今浙江富阳）●职务讨逆将

●时间：175～200

●籍贯：吴郡富春（今浙江富阳）

●职务：讨逆将军吴侯

孙策是东汉末年孙氏军事集团的第二代领导人，他十八岁时父亲去世，二十六岁就打下了江东的基业，十余年间横扫江南，勇猛盖世，陈寿评论他“英气杰济，猛锐冠世，览奇取异，志陵中夏”并不是溢美之辞。后来吴国之所以能够割据江东，可以说是孙策打下的基础。孙策的性格和他的父亲非常相似，两人都心高志远，却又轻佻急躁，最终死于非命而大事不成。

原文

策字伯符。坚初兴义兵，策将母徙居舒，与周瑜相友，收合士大夫，江、淮间人咸向之。坚薨，还葬曲阿。已乃渡江居江都。

徐州牧陶谦深忌策。策舅吴景，时为丹杨太守，策乃载母徙曲阿，与吕范、孙河俱就景，因缘召募得数百人。兴平元年，从袁术。术甚奇之，以坚部曲还策。太傅马日?杖节安集关东，在寿春以礼辟策，表拜怀义校尉，术大将乔蕤、张勋皆倾心敬焉。术常叹曰：“使术有子如孙郎，死复何恨！”策骑士有罪，逃入术营，隐于内厩。策指使人就斩之，讫，诣术谢。术曰：“兵人好叛，当共疾之，何为谢也？”由是军中益畏惮之。术初许策为九江太守，已而更用丹杨陈纪。后术欲攻徐州，从庐江太守陆康求米三万斛。康不与，术大怒。策昔曾诣康，康不见，使主簿接之。策尝衔恨。术遣策攻康，谓曰：“前错用陈纪，每恨本意不遂。今若得康，庐江真卿有也。”策攻康，拔之，术复用其故吏刘勋为太守，策益失望。先是，刘繇为扬州刺史，州旧治寿春。寿春，术已据之，繇乃渡江治曲阿。时吴景尚在丹杨，策从兄贲又为丹杨都尉，繇至，皆迫逐之。景、贲退舍历阳。繇遣樊能、于麋（陈）（横屯江津）〔屯横江津〕，张英屯当利口，以距术。术自用故吏琅邪惠衢为扬州刺史，更以景为督军中郎将，与贲共将兵击英等，连年不克。策乃说术，乞助景等平定江东。术表策为折冲校尉，行殄寇将军，兵财千余，骑数十匹，宾客原从者数百人。比至历阳，众五六千。策母先自曲阿徙于历阳，策又徙母阜陵，渡江转斗，所向皆破，莫敢当其锋，而军令整肃，百姓怀之。

译文

孙策，字伯符。孙坚当初兴起义兵时，孙策带着母亲迁居舒县，与周瑜结为好友，还广泛结交了许多上流社会人物，长江、淮水一带的人都来投奔他。孙坚去世后，孙策将他运回曲阿安葬。自己渡江移居江都。