搦(nuò):按压。
【译文】 居于极盛状态的人好比是水已充满了容器即将溢出而尚未溢出,切忌再加上一滴;处于危急之中的人就像是木头将断未断,切忌再去按压一下。
五八
冷眼观人,冷耳听语,冷情当感,冷心思理。
冷眼:指观察事物时的冷静或冷淡的神情。
冷情当感:用冷静的情绪来对待各类事物给自己的感受。
【译文】 用冷静的眼光来观察人;用冷静的耳朵来听听别人的闲话;用冷静的情绪来对待各类事物给自己的感受;用冷静的头脑来分析考虑各种道理。
五九
闻恶不可就恶,恐为谗夫泄怒;闻善不可急亲,恐引奸人进身。
就恶(wù):即刻讨厌,认为其恶。
谗夫泄怒:进谗言的人为发泄私怨而毁谤(意其并非真恶)。
【译文】 听到有人说某人某事不好,不要立即表示同意也认为某人某事不好,恐怕这是进谗言的人为发泄私怨而毁谤;听到有人来说某人某事是好的,不要立即表示同意也认为某人某事是好的,这样恐怕会招来实际上不好的奸人接近自己。
六〇
性躁心粗者一事无成;心和气平者百福自集。
【译文】 性格暴躁、心思粗疏的人什么事情也做不成功;心气平和、不骄不躁的人各种幸福都会集中到他身上来。